本演讲的目的是通过介绍rails 2.3和其他ruby web框架的通用模块rack，引申出轻量级的ruby语言web开发组合。在最后指出通过rails 2.3中的metal特性结合两者，并作了一个简单的速度上的比较。

演讲幻灯片地址
http://www.slideshare.net/jiang.wu/ruby-off-rails

代码库地址
http://github.com/nouse/ruby-off-rails/tree/master

演讲视频
http://www.youtube.com/watch?v=_alDg2GssBs
http://www.youtube.com/watch?v=Q6dYhnNEZTo
http://www.youtube.com/watch?v=Hm_uLD4Dn9w

谢谢Shanghai on Rails的组织，吕国宁的主持，张元一的摄像，还有参加者的支持！